ロシアではので、モバイルデバイスは、それぞれのソフトウェアの非常に少数の開発者 - 金の価値はその重量。 HPCruは、読者と、それらをよく理解しようとしている勢力として。この時点で我々はラッキーだった。当事務所ではノヴゴロド中毒アンタレスソフトウェア工場ドミトリーTsymbalの頭であった。しかし、三角帽とピンクのカバなし：）が、それにもかかわらず、非常に活動を約束してハンドヘルドコンピュータのソフトウェア開発を検討チームのチーフINSPIRERをと話をして面白かったです。
 |
HPCru：会社アンタレスソフトウェアを教えてください。 D.TS.：アンタレスは、ノヴゴロド大学の壁に生まれる。会社の誕生日 - 2000年10月14日。アンタレスソフトウェアのすべての従業員 - 教師、学生や大学の卒業生は、ほぼすべての - 卒業生やソフトウェアの学科の学生。 （年前10歳だが）25人の会社の合計。我々は、2001年5月に携帯電話の開発に従事し始めた。私たちの最初のモバイル製品は、 - Palm用の"大ノヴゴロドへのガイド" - 幸いなことに、非常に成功したと競争"Palmovayaブランチでも2位を獲得。この成功に励まされ、我々はモバイル開発の優先順位の方向をした。そこで我々は、モバイル技術に従事し始めた短時間PDA用のアプリケーションソフトウェアの分野でリーダーとなることができた。 HPCruは：大学へリンクしている学生コンテストの発展を保持するために会社を求め？ D.TS.：従業員のすべてが密接に大学と接続されている、私たちを含めていると教えています。コンペティションは、モバイルデバイス用のソフトウェアを開発している - 学習過程いくつかの新たな弾みでmakeしようとする試みです。このガイドでは、私たちは教室Reptによってサポートされていました。毎年同じ - - 、何か新しいものを、元のか、そして自分自身の利益と我々は、学生は、ルーチン検査の仕事をしていないされたことを確認したかった。このように専門家の指導の下、ソフトウェア開発プロセスの学生係の概念を作成されています。偶然にも、第二のコースを終えただけの人が、古い練習していた、私たちがして、このアイデアを具現化することを決めた。この練習では、学生は、モバイルアプリケーションの開発（パームOSは、Pocket PCおよびC -ペン用）のバイアスとC + +言語を勉強している、最終的に人が働いているとプログラムのさまざまな作業を続けています。おそらく、私たちは、モバイルテクノロジーに関連する野心的な教育プロジェクトを立ち上げただけで、ロシアのソフトウェア会社です。再び私はこれらのプログラムのスペクトルを強調しておきたい非常に広いです：核（または"エンジン"）の技術から、鉄道の時刻表を操作するためのソフトウェア、ゲーム、様々な。プロジェクトの提出のための厳格な期限は新年そうではなかったが、別の半ダースのプログラムを期待しています。仕事と遊びを組み合わせることができた50人について関与するすべてのこのチュートリアルではプロジェクト内のすべてのは：競争に参加し、専門的な経験を得るためには、教育の使命を果たすために。 HPCru：そしてときは、これをまとめるのだろうか？ D.TS.：私たちは、を参照してくださいすべての作業を理解することができるの新年では、。今すぐ受賞者を熟考。おそらく、それはPDAの任意のモデルになります。我々は、我々の仲間の指導の段階に完了し、プロジェクトをもたらすので、今後（春）での下で、競争の範囲を制限するには、この仕事をしたくない"商用リリース。"今は本当にそれは、プロジェクト用であることを、どのようにされると言って準備ができていないです。しかし、何よりも教育プロジェクト第一。私たちの目標は、商業的利益を得るために最新技術を学生に関与していませんでした。もちろん、我々は最も著名な学生を受け入れる、と私はいくつかの時間の後、彼らは私たちの会社で動作するように招待状を受け取ると思います。 HPCru：そして会社アンタレスソフトウェアは、現在まだに従事しては何ですか？どのような商業的なプロジェクトは、あなたの計画に表示されますか？ D.TS.：私が言ったように、モバイル開発 - 私たちの優先事項の一つ。モバイル技術に加えて、三つの方向の合計 - 医療情報システム、（我々は特に彼のノヴゴロド領域で知られているものであること）とゲーム。我々はまだ"仮想"方向の詳細ているゲームの開発が、来年は我々のビジネスのこちら側にskontsentirovat力と注意を計画しています。 HPCru：医療用、これらのソリューションのハンドヘルドコンピュータ？ウェスト、病院で - ハンドヘルドコンピューターの主な買い手のいずれか... D.TS.：我々は最初のc通常のPCスタッフ連絡先を教えてくれる：）にもかかわらず、我々は、CCPを使用しての可能性を参照してください - 広く我々の医療システムで使用されるデータベースでの作業の用語インチしかし、今日それだけで計画しています。 HPCru：私たちは、携帯電話のトピックに戻る... D.TS.は：アンタレスソフトウェア四モバイルプラットフォームの資産：パームOSは、Pocket PC、Symbian OSおよびオペレーティングシステムのスキャンのC -ペンを処理します。プラットフォームごとに我々はプロジェクトの数を持っています。ほぼ等しく分布している我が軍の2つのシステム間で - この場合は、SymbianおよびC - Penの場合、優先順位は、個々の、経験豊富なデザインは、Palm OSおよびPocket PCのです。会社のショーケース - 一般的に、モバイル開発します。これらの製品により、我々は、ノヴゴロド領域とロシア以外でも越えて行く。我々は、携帯電話の発展のために正確に目立つようになった。我々は、受注我々は定期的に行うかなり大規模な顧客の数を持っています。例えば、私たちは最大のページング操作VessoLinkと働いた。プロジェクトの詳細については、私は、すべての情報は来年2月で利用できるようになります話をしたくない。 HPCruは：どのような製品の種類、すでにあなたを伝えることができますか？ D.TS.：これは難しい質問です。ほぼすべての契約の条件の下で、私達、または話をしてもしばらくの間、私たちのプロジェクトについて言及する権利はない。私は市販の製品はかなり多く、我々が誇りに思うものがたくさんあると言うことができる唯一のこと。私たちのプログラムは世界中の多くの国で動作します。公開情報に起因することができます何かが - 間違いなく、ますます人気を得ることができる最も重要なプロジェクトの一つです - "環境設定"。アンタレスソフトウェア、"マックセンターと、同社の"マリアージュ" - モバイル機器やPDA（モスクワPalmklub）と協会と三社の積極的な協力と成長のユーザー協会の主導で生まれたこの共同プロジェクトは、私たちは皆、ハンドヘルドコンピューター用ゲーム"環境設定"のバージョンを生成するために結合の努力を持っています。私たちは非常に単純に配置するための挑戦 - "別のプラットフォームにゲームを移植する - しかし、現実に我々は多くの課題に直面しています。しかし、エンジンは、インターフェイスPocket PC用はすでに準備ができている今、私たちは、Palm OSのためのゲームのバージョンに取り組んでいます。 （ポケット"環境設定"のアルファ版について我々は我々の昨日のレビューで語られる - HPCru [CAをして、Ed。]）を明らかに、我々は、すべてのマルチメディアの技術革新でPalmのオペレーティングシステムの第5版のゲームの特別なバージョンを行った。 （モバイルデバイスとのハンドヘルドユーザ協会のウェブサイトのは、Palm のプロジェクト設定して公式ページの専用ある[コンデンサエド。]）
 |
| だから、ロシアのポケット"環境設定"の最終版のようになります。 |
HPCruは：いつ我々は最終的なリリースを期待できますか？ Pocket PC用の中に？ D.TS.：私たちはそのような贈り物のすべてのユーザーに提示することができると確信して新年をしています。 HPCruは：どのような会社の誇りですか？ D.TS.：まず第一に、私たちは、クライアントやパートナーの一部の上の私たちの信頼を誇りに思っている。我々は、彼の名前に非常に敏感otnositmsyaれ、私たちを信頼するように最善を尽くします。ビジネスでは、会社の最も重要な資質の一つですので、そうではありませんか？我々は、高い評価を持つ受信の幅をもっていますを超えて移動して会社のみノヴゴロドの開発、その領域に。我々は素晴らしいチームを持って、我々はすべて彼の作品と非常に満足している。多くの努力が品質システムの確立に費やされているが、我々は十分な信頼性の高い製品を生産する。当社の開発技術の中には、例えばも非常に高度な知識集約型プロジェクトがあります。の一人が"おもしろい" - CEの上で作業するとき、プロジェクトは、Windows文書化されていないエラーの私たちが見つけた数と、それらに対処することができた。加えて、いくつかの文書化されていない機能は、画面上の画像を表示が発見されました。 Palm'a私たちは作業をこのプリンタをようにを介して赤外線Palm'ah印刷。 ファンクションの原則である提供されていないとすることができるレーザー印刷テキストを表示するユーティリティを作成し、ロシアがのようにそれは正確に）、いくつかのいずれか1つ（またはトリッキーなことしていた。 HPCru：近い将来の計画は何ですか？ D.TS.：私たちは積極的に分割のゲームを開発する。二ヶ月以内に我々が別々の部門では、ゲーム開発者を選択してください。強調は、我々は、モバイルプラットフォーム向けのゲームで行います限定されない。特に、我々は、"文明"のように、デスクトップコンピュータのために何かを戦略的なゲームを開発するスウェーデン企業のためにしばらく前に行った。同じ部署に従事され、コンテストのために提出された"エンジン"のいくつかを完了します。また、市場のCRMシステム（CRM）ので動作するように大きな計画を持っています。これらの目的のために顧客企業で使用されるのPalm OSやPocket PC用の完成品。モジュラシステムを持って製品なので、柔軟にお客様のニーズに適応することができます。最も要求される機能は、される中で、我々が思うに、オープンフィールドでの販売の登録管理や販売管理/配信システム。当然のことながら、プログラムはコンピュータをハンドヘルドするなどのサポートされ近代的な機能は、 ワイヤレスのデータを、。一般的には、CRMシステムの主な賭け方。エディタからのPS。今日のドミトリーTsymbal - 誕生日。 HPCruチームはアンタレスソフトウェアファクトリの頭を祝う、すべての計画プロジェクトの成功の実現を願って、、一見不可能に思えるものもいる：）投稿者を、翻訳：
コンスタンティンボロンツォフ